Eternalem escribió:

¡Veis como esa mierda de "el destructor" era más falsa que un tío disfrazado de Wall-E! En el libro pone Oozaru y así es como se le llamará en la peli, vamos, digo yo

DIOS LA CLAVASTE CON LO DEL WALL-E LOL LOL LOL XDDDD

emm todo eso q decia el libro... q ustedes traducieron ... no deberia ir como spoiler... por q la verdad q no quiero verlo ... ( si no es asi diganmelo por q no lo eh visto ).... para mi verlo ... es sacarle la emocion a la peli...

Parece que la pelicula sera larga , si veen bien el escaner , hay mas paginas ...... ojala que dure mas de 2 horas

G3rM@n escribió:

emm todo eso q decia el libro... q ustedes traducieron ... no deberia ir como spoiler... por q la verdad q no quiero verlo ... ( si no es asi diganmelo por q no lo eh visto ).... para mi verlo ... es sacarle la emocion a la peli...

se supone k tiene k estar en spoiler pero por imprudencia no lo pusieron, sugiero k los k traducieron eso editen y lo coloken en spoiler para evitar problemas

Kiketo-Saiyajin escribió:

glam escribió: Eternalem escribió: Esta es la página con el spoiler que mencionaba antes: http://i338.photobucket.com/albums/n431/coinmanmat/scan0007.jpg alguien puede traducir?? bUENO TRATE DE TRADUCIRLO hiso lo mejor que pude .. traduci la primera HOJA.. haora vere si traduzco la otra Parte.. Spoiler:   kakarro. ¨ piccolo miraba firmemente en el niño, que didnÂ't mueve bajo el poder de esta mirada. ¨ que viajaron por el meteoro que se esconden entre los parásitos hasta su desimo onctavo cumpleaños ¨ con un barrido de este brazo, piccolo señaló el cráter que se había puesto de manifiesto por la formación del tmeplo del dragon. ¨ este es el lugar donde se desembarcan y donde pondremos luchar. ¨ ¨ No puedo creer que, goku dijo. piccolo recogió una de las bolas de dragón encontrado. dentro de las estrellas que brillaban con luz sobrenatural. ¨ creo que quizá el dragón ¨ balla, sugirió. goku con sus Ojos fijamente en la bola, se comunicaron a la esfera del dragon, como siempre lo fueron. ahora es palpitante en piccolo , el muchacho no podía darles la espalda es cuando sus ojos estaban pegados a la esfera con la visión contenida en ella. ve que un asteroide se estrella en una madriguera. y un moustro hable sus ojos Rojisos. en las profundidades del césped a un bebé llora. Gohan Recoge el bebe con un paquete. sus claros ojos rojos en Gohan tocar una puñalada dolor disparó al cráneo goku la verdad de la visión de golpe a casa. piccolo visto intensamente a goku le dijo: ¨ cuando el eclipse Oculte totalmente el sol te convertiras en el oozaru el destructor.

Edit: ooo lo siento lytus creo k cometi un error, keria editar el comentario d glam pero creo k falle, siento por lo dl doble post no volvera a suceder solo fue un accidente

ya mero esta la traduccion!

son justin escribió:

se supone k tiene k estar en spoiler pero por imprudencia no lo pusieron, sugiero k los k traducieron eso editen y lo coloken en spoiler para evitar problemas

Done

Pido disculpas por no poner el spoiler, se me pasó en el apuro de publicar la traducción.

By the way, les pareció buena?

nia... nada interesante..

La imagen de Bulma con el radar esta chidismas!! pero nada del Oozaru-----

jo pos ami me a enkantao la de lcaraacara , cada vez mi emocion va a mas

ESO ES UN RADAR?LO QUE LLEVA BULMA

si , yo creo kesi