Bueno antes de nada alcarar que en la pelicula estara mejor doblado, pues aqui lo hacen con mas prisas por decirlo asi.Dicho esto se nota que esta mejor doblado que el otro xD, dicen kamehameha.. a si que ya no ahi dudas, eso si espero que la voz de piccolo sea algo mas grave en la pelicula. Y sobre la voz de goku no me recuerda a la de dexter aqui se nota como se adaptan al personaje, pues tiene una voz inocente mientras que en dexter da miedo xD

Es cierto ese trailer?

gracias link por el trailer!!!

De nada.
L que mas me intriga es la traduccion en catalan, para mi el mejor doblaje que he escuchado del anime de dragon ball, y ai si que tengo esperanza en que sea el mismo que en el anime.
Hay algun catalan en el foro que pueda saber algo o informar del tema?

muy buenas las voces, la verdad k m gustan todas, el narrador estupendo

aaa como me saka d kisio k estos imb.....s crean k goku dice ''cool'' cuando aparece la moto, subtitulado dice ''genial'' y el trailer k acabo d ver dice ''mola'' k eso es lo k dicen en españa cuando algo esta ''cool'' , solo espero k por el bn d mi pais no lo doblen diciendo ''genial''

seria muy bueno que la traducieran al catalan. la iria a ver antes en catalan que en castellano, para ver si tienen las mismas voces que las de la serie.

Saludos ! ! !

por cierto os habeis fijado en el dragon de la caja de las figuras pensaba que estaba basado en el del anime pero no es el de la pelicula.

http://toyfair09.figures.com/showphoto.php?photo=1826&size=big&cat=

bueno lo k he visot en esas fotos :

Que la calidad de los juguetes son una mierda.

El Oozaru tiene ¿armadura?

ShenLong tiene más parecido en los juguetes k en la pelcula.

Como lo vive por dios el Dexter el Kamehameha xD me encanta aunque la voz de Mutenroshi aún no me convence...

Tremendo el Dragon Shen Long en esta imagen saldra asi en la peli ?

Si te fijas el diseño tiene cosas de el de la pelicula como las aletas de lso lados y los pinchos... parece una mezcla de el del anime y el de la pelicula.. a si que puede que el de la pelicula no sea el definitivo , pues no es la primera vez que vemso algo que luego no es xD, pero bueno no tendria sentodo que la figura fuese mas fiel viendo que las demas figuras son iguales a la pelicula.

A si que ya veremos que pasa

Sigo prefiriendo el doblaje en ingles. Y la voz de Piccolo peor ke antes... antes por lo menos era mas grave...

En la caja del juegute a Goku se le ve identico,repito identico el pelo al Goku del anime,esta super largo,que alegria,ya quiero ver el trailer en audio latino